Ịmepụta nsogbu ahụ na mmalite nke Outlook

SRT (SubRip Subtitle File) - usoro nke faịlụ ederede nke echekwara ederede na vidiyo. Dịka, a na-ekesa ndepụta okwu ndị ahụ na vidiyo ma tinye ederede na-egosi oge oge ọ ga-apụta na ihuenyo. Enwere ụzọ iji lelee ndepụta okwu na enweghị enwere vidiyo? N'ezie o kwere omume. Na mgbakwunye, na ụfọdụ, ị nwere ike ime mgbanwe nke gị na ọdịnaya nke faịlụ SRT.

Ụzọ imepe faịlụ SRT

Ọtụtụ ihe nkiri vidio nke oge a na-akwado na-arụ ọrụ na faịlụ folda. Ma, nke a pụtara na ị jikọta ha ma gosipụta ederede n'oge mbido vidiyo, ma ị gaghị elele edemede okwu iche iche.

Gụkwuo: Otu esi eme ka ederede aha na Windows Media Player na KMPlayer

Ọtụtụ ihe omume ndị ọzọ nwere ike imepe faịlụ na nhazi ndọtị ga-abịa napụta.

Usoro 1: SubRip

Ka anyị jiri otu n'ime nhọrọ kachasị mfe - mmalite usoro SubRip. Site n'enyemaka ya, ị nwere ike ịmepụta ihe dịgasị iche iche na ndepụta okwu, ma e wezụga maka edezi ma ọ bụ na-agbakwụnye ederede ọhụrụ.

Download SubRip

  1. Pịa bọtịnụ ahụ "Gosi / Zoo mpịakọta ederede ederede".
  2. Ihuenyo ga-apụta "Nkọwa okwu".
  3. Na windo a, pịa "Njikwa" ma "Meghee".
  4. Chọta faịlụ SRT na kọmputa gị, họrọ ya wee pịa "Meghee".
  5. Ị ga-ahụ ederede nke ndepụta okwu na stampụ oge. Ụlọ ọrụ ahụ nwere ngwaọrụ maka ịrụ ọrụ na ndepụta okwu ("Ndozi oge", "Usoro mgbanwe", "Gbanwee Font" na ihe ndị ọzọ).

Usoro 2: Nkọwa okwu Dezie

Ihe omume dị elu maka ịrụ ọrụ na ndepụta okwu bụ Subtitle Dezie, nke n'etiti ihe ndị ọzọ na-enye gị ohere idezi ọdịnaya ha.

Download Nkọwapụta okwu Dezie

  1. Gbasaa taabụ "Njikwa" ma họrọ ihe "Meghee" (Ctrl + O).
  2. I nwekwara ike iji bọtịnụ kwekọrọ na panel.

  3. Na windo na-egosi, ị ga-achọta ma mepee faịlụ achọrọ.
  4. Ma ọ bụ ịdọrọ SRT n'ime ubi. "Ndepụta ndepụta okwu".

  5. A ga-egosipụta ndepụta okwu niile na mpaghara a. Maka nlebara anya dị mma, gbanyụọ ngosipụta nke ụdị na-enweghị isi n'oge ahụ, naanị site na ịpị akara ngosi na pane ọrụ.
  6. Ugbu a, isi mpaghara Subtitle Dezie window ga-ejide site na tebụl na ndepụta nke ndepụta okwu.

Rịba ama mkpụrụ ndụ akara na akara. Eleghi anya ederede nwere njehie okwu ma ọ bụ chọrọ ederede.

Ọ bụrụ na ịhọrọ otu n'ime eserese ahụ, n'okpuru ebe a ga-apụta ubi na ederede nwere ike gbanwere. I nwekwara ike ime mgbanwe mgbe ị na-egosipụta ndepụta okwu. A ga - eji akara uhie mara akara ngosi na njirimara ha, dịka ọmụmaatụ, enwere ọtụtụ okwu na ọnụ ọgụgụ dị n'elu. Ihe omume ahụ na-enye ugbu a iji dozie ya site na ịpị bọtịnụ. "Gbasaa Ewu".

Nkọwa okwu Dezie na-enyekwa maka ikiri na ọnọdụ. "Isi Iyi Ndepụta". N'ebe a, a na-egosipụta ederede okwu ozugbo dị ka ederede ederede.

Usoro nke 3: Nchịkọta Okwu Ochie

Ọ bụghị obere arụ ọrụ bụ usoro ihe omume Atọkụl, ọ bụ ezie na interface dị mfe.

Download Ntụle Okwu Ochie

  1. Mepee menu "Njikwa" wee pịa "Download Nkọwa okwu" (Ctrl + O).
  2. Otu bọtịnụ na nzube a dịkwa na ngalaba ọrụ.

  3. Na windo Explorer nke na-egosi, gaa na nchekwa ahụ na SRT, họrọ faịlụ a wee pịa "Meghee".
  4. Ịdọrọ na Drop nwekwara ike.

  5. N'elu ndepụta nke ndepụta okwu ga-abụ ebe ebe egosiri ya ka esi gosipụta ha na vidiyo. Ọ bụrụ na ọ dị mkpa, ị nwere ike iwepu ụdị a site na ịpị "Nkọwapụta". Ya mere, ọ dị mfe ịrụ ọrụ na ọdịnaya nke ndepụta okwu.

Ịhọrọ akara achọrọ, ị nwere ike ịgbanwe ederede ederede, ụdị na oge nke ọdịdị.

Usoro 4: Notepad ++

Ụfọdụ editọ ederede nwekwara ike imeghe SRT. N'ime mmemme dị otú ahụ bụ Notepad ++.

  1. Na taabụ "Njikwa" họrọ ihe "Meghee" (Ctrl + O).
  2. Ma ọ bụ pịa bọtịnụ ahụ "Meghee".

  3. Ugbu a, mepee SRT faịlụ dị mkpa site na Explorer.
  4. Ị nwekwara ike ịnyefe ya na windo Notepad ++, n'ezie.

  5. N'ọnọdụ ọ bụla, ndepụta okwu ndị a ga-adị maka nlele ma dezie dịka ederede doro anya.

Usoro 5: Notepad

Iji mepee faịlụ subtitle, ị nwere ike ime ya na ọkọlọtọ Notepad.

  1. Pịa "Njikwa" ma "Meghee" (Ctrl + O).
  2. Na ndepụta nke faịlụ faịlụ tinye "Faịlụ niile". Na-agagharị na ọnọdụ SRT nchekwa, denye ya wee pịa "Meghee".
  3. A na-anakwere ịbanye na Notepad.

  4. N'ihi ya, ị ga-ahụ nkanka na oge mpempe akwụkwọ na ederede ederede, nke ị nwere ike idezi ozugbo.

Iji SubRip, Nkọwa okwu nke Ntọala Dezie na Mpido Nchịkọta Atumatu, ọ na-adaba ọ bụghị naanị ile ọdịnaya nke SRT faịlụ, kama iji gbanwee font na gosipụta oge nke ndepụta okwu, Otú ọ dị, na SubRip, enweghị ụzọ iji dezie ederede n'onwe ya. Site na ederede ederede dị ka Notepad ++ na Notepad, ị nwekwara ike imepe ma dezie ọdịnaya nke SRT, ma ọ ga-esi ike ịrụ ọrụ na nhazi nke ederede ahụ.